un bruit de grelot…

Citation #21

17.08.2012 (11:28 am) – Filed under: Archives

“Il y a quelques années, j’ai acheté une paire de bottes d’hiver bien chaudes. À ce moment, je travaillais dans une entreprise où toutes les femmes s’habillaient et se maquillaient de manière très féminine, et même si je n’étais pas out ma différence était évidente. [...] Quand je suis arrivée au bureau, deux collègues masculins ont tout de suite réagi en me sifflant légèrement : “Oh, des nouvelles bottes, elles font vraiment camionneuse”. Plus tard dans la soirée, je suis allée rejoindre mon amante et une autre amie, qui sont toutes les deux butchs. Elles aussi commencèrent à me taquiner : “Oh, des nouvelles bottes, elles sont vraiment féminines”. Et je crois que j’ai compris ce que cela signifie d’être une gouine-fem. Les mecs me voient comme butch et les filles me voient comme fem.”

(Arlene Istar, Femme-dyke in The Persistent Desire, a femme-butch reader ; Joan Nestle editor, 1992, DIYtrad)

Comments are closed.